Acest acord face parte din Termenii și condițiile Agenda Juridică și se aplică automat oricărui cont de cabinet, societate de avocatură sau instituție. Pentru instituțiile publice sau la cerere, îl putem semna și în formă separată.
1. Părțile
- Operatorul: avocatul, cabinetul, societatea sau instituția titulară a contului („Clientul”).
- Persoana împuternicită: CHELARU BOGDAN-IONEL PFA, CUI 53729583, nr. Reg. Com. F2026005378003, cu sediul profesional în Str. Ciurchi nr. 12, sat Măcărești, com. Prisăcani, jud. Iași („Furnizorul”).
2. Obiectul prelucrării
- Scop: furnizarea platformei: monitorizarea dosarelor, notificări, evidența clienților, consultațiilor, calendarului și rapoartelor.
- Persoane vizate: clienții Clientului, părțile și alți participanți din dosare, membrii echipei Clientului.
- Categorii de date: date de identificare și contact, date din dosarele de instanță, notițe și informații din consultații. Acestea pot include date privind condamnări penale și infracțiuni (art. 10 GDPR) sau, după caz, categorii speciale de date (art. 9 GDPR), introduse de Client.
- Durată: pe durata contului, plus perioada de ștergere de la punctul 7.
3. Obligațiile Furnizorului
- prelucrează datele doar pe baza instrucțiunilor documentate ale Clientului, date prin folosirea platformei și prin acest acord;
- nu folosește datele în scopuri proprii, nu le vinde și nu le analizează pentru publicitate;
- se asigură că persoanele care au acces la date s-au angajat să respecte confidențialitatea;
- aplică măsurile de securitate de la punctul 5;
- îl ajută pe Client să răspundă cererilor persoanelor vizate și să își îndeplinească obligațiile din art. 32–36 GDPR;
- pune la dispoziția Clientului informațiile necesare pentru a demonstra respectarea acestui acord și permite audituri rezonabile, anunțate cu cel puțin 30 de zile înainte.
4. Sub-împuterniciți
Clientul este de acord ca Furnizorul să folosească următorii sub-împuterniciți:
- OVH: găzduirea serverelor și a bazei de date, Uniunea Europeană;
- Brevo: trimiterea emailurilor de notificare, Uniunea Europeană;
- Apple, Google, Mozilla: livrarea notificărilor pe telefon, doar pentru utilizatorii care le activează.
Furnizorul anunță orice sub-împuternicit nou cu cel puțin 30 de zile înainte, pe email. Clientul se poate opune, caz în care poate înceta contractul fără penalități. Furnizorul impune sub-împuterniciților aceleași obligații de protecție a datelor și răspunde pentru ei. Transferurile în afara SEE se fac doar cu garanțiile prevăzute de capitolul V GDPR.
5. Măsuri de securitate
- criptarea conexiunilor (HTTPS) și a parolelor;
- separarea datelor pe cabinet și acces pe roluri în cadrul echipei;
- limitarea sesiunilor simultane și jurnalizarea acțiunilor din cont;
- acces administrativ restrâns la servere, actualizări de securitate și copii de siguranță periodice;
- acces al personalului Furnizorului la datele Clientului doar pentru suport sau mentenanță, când este necesar.
6. Încălcarea securității datelor
Furnizorul anunță Clientul fără întârzieri nejustificate, și în cel mult 48 de ore de la constatare, despre orice încălcare a securității care afectează datele Clientului, cu informațiile necesare pentru ca acesta să notifice autoritatea în termenul de 72 de ore prevăzut de art. 33 GDPR.
7. Încetare și ștergere
La închiderea contului, Furnizorul pune la dispoziție, la cerere, o copie a datelor Clientului și le șterge în cel mult 30 de zile, inclusiv din copiile de siguranță la următorul ciclu de rotație al acestora, cu excepția datelor pe care legea îl obligă să le păstreze.
8. Dispoziții finale
Acordul este guvernat de legea română și de Regulamentul (UE) 2016/679. În caz de neconcordanță cu Termenii și condițiile, în privința datelor personale prevalează acest acord. Întrebări: [email protected].